Your donations for Japan

Thank you for your donation which helped us to raise 6,500 L$ (ca. 19 Euro/30 US$) for the victims of the earthquake and tsunami in Japan.

The rounded up amount of 25 Euro was transferred to the Japan fund of WorldVision on May 7, 2011.

Hiermit möchten wir uns ganz herzlich bei all denjenigen bedanken, die mit dazu beigetragen haben, auf Dreaming Mermaid Isle die Summe von 6500 L$ (umgerechnet ca. 19 Euro) für die Erdbeben- & Tsunamihilfe Japan zu sammeln.

Der Betrag von aufgerundet 25 Euro wurde am 07.05.2011 an die Katastrophenhilfe Japan von WorldVision überwiesen.